“键盘侠”用英语怎么说?是keyboard man吗?

   

  他们总是站在品德制高点关于他人的行为指指点点,在网络上进犯素昧生平的网友。这类人被称作“键盘侠”。

  你可以说:keyboard warrior,“键盘兵士”,是否很生动形象?

  “troll”这个词也可拿来描述“键盘侠”,但 这个词的程度要更严峻一些,通常是指那些言辞更剧烈、很具有寻衅意味、乃至是谩骂进犯的人。

  此外,还有一个分外的简略的词也可拿来表明这些网络喷子们,这个词便是hater。